Reply by Terry Ferguson

You have gotten some useful replies already.
Another source for almost everything there is
would be McMaster Carr – search under round knobs
with internal threads. I often use Locktite thread locker
on my drill press knobs as they tend to unscrew during use.

-- Terry Ferguson, Bend Oregon