caladora de mesa hecha de madera

English please

-- I cut it three times and it's still too short

This is what I got from Babel fish translating Spanish to English (assuming it was Spanish)

I am in the process of manufacture of this caladora, have doubts with respect to the motor and the speed, for which tendre that to test some, the same for the route of lla mountain range, if somebody has experience in this subject him agradeceria the pertinent indications. when it finishes subire better photos to it. A hug to all.

-- I came, I was conquered, I was born again. ἵνα ὦσιν ἓν

WannaB…you can translate using google translate.

Here is what he said in English ” I’m in the process of making this jig, I have doubts about the engine and speed, for which I will have to do some tests, just to call the mountain path, if anyone has experience in this area will appreciate the appropriate details. when I finish I’ll post better pictures.
A hug to everyone.”

-- Woodworking.....My small slice of heaven!

Translation: “I’m in the process of fabricating this scroll saw, I have doubts respecting motor and speed, for which I will have to make some tests, the same with the blade travel, if someone has experience on this I will appreciate any indications or information. when I finish it I will upload better pictures. A hug to you all.”

-- BaRQui

Jack, is that jig for jig saw cutting or for Marquetry such as a chevalat? It looks interesting…I look forward to seeing better pics and completion.

-- Woodworking.....My small slice of heaven!

Hola amigo! Le recomiendo que ponga sus mensages en ingles de esa manera va a tener mas respuestas a sus preguntas. Los miembros de este lugar son muy buenas personas y siempre estan listos para ayudar, pero la mayoria no habla español. Muchos de ellos utilizaron un traductor en linea pero como usted sabe esos traductores no son 100% eficases.

-- "Does this lathe makes my butt look big?"

English spoken here.

-- Life is good.

I also think that it should be in English i do not believe in press 1 for English.

-- jjhollyawc@yahoo.com

Of those stating to post in English, Josh’s was the nicest by far. Not because it was in Spanish, but because of what he said. I don’t speak anything but English, but Google allows easy translation. Please remember to be considerate so others don’t take things wrong. I’d rather others post, even if they don’t speak English in the hopes I pick something up.

Didn’t know this was an American only website. Thought the idea was to bring woodworkers from all walks of life together to share ideas and projects.

Jack: Me gusta la sierra. Buena suerte con la construccion. Lo siento por el mal espanol. Yo no lo hablan bien.

Welcome to LumberJocks!

It looks like a lot of precise work and creativity went into your build; I look forward to seeing the projects you make with it.

Very interesting.

I’ve been half way around the world 5 times. If it wasn’t for native peoples speaking english I probably would not be home today. I wish I knew more than a few spanish words.

good luck amigo.

welcome to L J enjoy and have fun while you share and learn :-)
and I do like the first test set up of the scroll saw and I do look forward to
see the finished one make a project :-)

good luck with it

Dennis

This looks neat. I wonder if it’s being made from plans?

Yeah guys, they have the internet in other countries. fyi.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_number_of_Internet_users

-- Josh - Jacksonville, FL, http://jubinsky.wordpress.com

Welcome, nice scrollsaw. Keep on posting.