Bendean, with a Hint of Traditional Boiusy

  • Advertise with us
Blog entry by Eric posted 05-27-2010 02:53 PM 1100 reads 0 times favorited 5 comments Add to Favorites Watch

I needed a saw for doing simple cuts on my soon-to-be workbench, like cutting the ends of the benchtop even, or cutting the bottoms of the legs post-glueup. My ryoba is the best saw in the universe but is not really beefy enough to do larger jobs. I’m seriously considering getting one of those big lumberjacky pull saws. But in the meantime, a cheap hardware store saw will do.

The one I got (for $10) is Japanese, apparently, but is a push saw. It’s got a fine classic look to it, but I blog about it here because I just get a kick out of English [mis]translations. Here is what is etched (or printed) on the blade:

Japanese Tradition: High Quality Steel. This fine ground bendean is a good example of the craftmantap anel can Rexcut puts into their quality tools. It continues function effaxney with the traditional boiusy of an aget proven had tool moild.
I dunno. I cut a big hunk of fallen tree with it the other day and it cut just fine. I should probably not use it too much so that it can still function effaxney when I need it to on my workbench.

-- Eric at

5 comments so far

View Eric's profile


875 posts in 3811 days

#1 posted 05-27-2010 03:21 PM

Ha! Thanks for the link, and the laugh.

-- Eric at

View PurpLev's profile


8536 posts in 3676 days

#2 posted 05-27-2010 03:50 PM

ha, good stuff.

interesting – I didn’t know of I’m only familiar with Engrish I guess there are more and more of those around :)

-- ㊍ When in doubt - There is no doubt - Go the safer route.

View ellen35's profile


2738 posts in 3460 days

#3 posted 05-27-2010 03:51 PM

If you can’t wow ‘em with quality, confuse ‘em with … what DOES it say????

-- "Don't let the perfect be the enemy of the good." Voltaire

View Beginningwoodworker's profile


13345 posts in 3700 days

#4 posted 05-27-2010 03:52 PM

Nice gloat!

View a1Jim's profile


117126 posts in 3605 days

#5 posted 05-27-2010 05:47 PM

A unique saw for sure

-- wood crafting & woodworking classes

Have your say...

You must be signed in to post the comments.

DISCLAIMER: Any posts on LJ are posted by individuals acting in their own right and do not necessarily reflect the views of LJ. LJ will not be held liable for the actions of any user.

Latest Projects | Latest Blog Entries | Latest Forum Topics