I cut the lid a little oversize and made a jig to route out for the maple center panel (medallion).
I always make a test piece to size the real insert to.
And here is the maple insert prior to rounding the corners which I do by eye on a disc sander and final fit with a sanding block a little at a time.
-- If I can do it, so can you. www.artboxesbyandy.com